●本月27日,“世界上最庞大的考试之一”———大学英语四、六级考将在全国举行。
●该考试已举办了10余年,每年230万人参考,是否通过四、六级,成为许多用人单位衡量人才水平的标准之一。而英语四、六级考试的题是谁出的?怎么出的?怎么判分?日前,笔者走访了在众多大学生心目中颇为重要的四、六级考试。
大学英语四、六级考试1987年正式推出,每年1月份和6月份各举行一次,每年参加考试的人数为230万,成为世界上最为庞大的考试之一。目前,获得四级证书的共有185万人,获得六级证书的有43万人,全国平均通过率为66.27%。
7个人和230万人
设在上海交通大学的全国大学英语四、六级考试委员会就在“交大新上院楼”的简易房中,办公设备很简陋,也比想像的冷清得多。委员会主任杨惠中教授说,这里就是委员会的常设办事机构,只有7个人,管理着全国大学英语四、六级考试的组织工作。
杨教授介绍,由原国家教委任命成立的全国大学英语四、六级考试委员会共由清华大学、北京大学等11所著名大学的15位教授组成。为了方便管理,考试委员会下面分设多个考试中心,分别设在清华大学、上海交通大学和武汉大学,分管全国高校的大学英语考试,具体的考务工作,则分别由各省教委协助组织。
“千锤百炼”出考题
杨教授说,四、六级考试所有的试题都是经过“千锤百炼”后才出来的,因此绝不是社会上一些粗制滥造的所谓模拟试题可以比的,这也是四、六级考试权威之所在。
杨教授画了一份详细的客观性试题的命题流程:命题—初审—预测—试题项目分析—审题—拼卷—施考—阅卷及统计分析—建立题库。命题员根据教学大纲拟出一道道试题,最后汇总到委员会办公室,在3个考试中心进行初审。最后还要经过试测、计算机试题项目分析、复审、拼卷等复杂的过程,在确保试卷的难易度、区分度都达到规定的要求后才能用于考试。
杨教授对目前市面上广为流行的各种“大学英语四、六级模拟考试题集”表示不满。“这些题没有经过检验,缺乏科学性。如果用于考试,则毫无价值;如果用来教学,则无助于提高学生实际使用英语的能力,只会对大学英语中的应试教育现象推波助澜。”
分数不是卷面数
四、六级考试的分数报告与一般考试有所不同,每个考生得到的最后分数往往并不是你的卷面分数。
为了保证分数的可比性,大学英语四、六级考试报告成绩时采用换算分,即将考生所得原始分经加权处理后换算成百分制形式的“正态分”。
杨教授举例说,比如写作题,因为是主观性试题,难免对评分把握的尺度不同,就要进行调整,通过计算机将现有分数进行坐标处理(可体现出某一段分数有多少人),画出一个曲线,如与当初设计的不符,说明判卷标准偏宽或偏严,工作人员就对这一分数曲线进行微调,滤除误差。
从今年开始,为了纠正英语教学中的应试倾向,四、六级考试还实行作文最低分数制度,对考生分数进行再处理。作文的最低分目前定为6分,如考生作文分低于6分,则最后的报告分数=原始分-6+作文得分,如作文分为零,即使其他题都得了满分也按不及格处理。
四六级反对应试教学
四、六级考试以其科学与权威获得了绝大部分学校的认可,甚至成为评比的一项硬指标。一些学校为了追求高通过率,于是在外语教学中大搞以四、六级考试为中心的应试教学。对此,杨教授表示了坚决的反对:语言测试本身不可能提高学生的实际语言能力,绝不能将标准化试题作为教学的手段。
杨教授说,为了反对应试教学,从去年开始,在四、六级考试中,推出了一些改革措施,以限制应试教学的发展。一是采用新题型,如翻译、听写、简答题等,在每次考试中,事先不公布具体采用哪种题型,以消除应试教学的可能,使老师将更多的精力放在教学上。本版撰稿施陆旺
来源:钱江晚报