“文态环境”，指的是文物保护的环境，不仅应针对个体，而且要从总体风貌、传统街区上去把握，是由我国著名建筑专家郑孝燮提出来的。其实，“文态环境”还可以延伸到人类的生存和生活之中。这意味着人们不但需要良好的生态环境，也需要健康的“文态环境”。
    
　　从环境的角度看，对文化进行系统、综合、总体的构筑与把握，是一种时代的进步，也是一种世界的眼光。中华民族有着五千年辉煌的历史和灿烂的文化，这是一笔巨大的精神财富。中国传统文化经过长期积累，积淀于民族精神之中，形成了强大的传统力量，也给我们留下了底蕴深厚的“文态环境”。过去，我们往往对出一本书、演一出戏、建一个文化站比较重视，认为是文化建设，这并没有错。但更重要的是法律、政策、道德、建筑、文物、风俗、服饰、饮食、旅游等等，既要继承优秀传统，又要吸纳世界长处，从而形成一个有中国特色的、始终保持先进性的“文态环境”。
    
　　继承与保护联在一起。保护不是落后的代名词，与保护蓝天、碧水一样，保护民族优秀文脉，是人类经历了愚蠢的毁坏、无知的忽略且遭受了无情报复之后，在认识上的升华。上海市今年高考占70分的作文题目，是提示要十分珍惜泰山、长城、苏州这样物质性的和昆曲这样非物质性的世界文化遗产，要求考生围绕身边的“这些大大小小、远远近近的文化遗产”，“说说你对它们的了解、认识和思考”。这一考题，确实与众不同。在经济迅猛提升、城市品位不断提高之际，着力构筑良好的文化环境，让青年一代来关注这一问题，是多么意味深长！
    
　　吸纳与开放联在一起。文化因开放与吸纳、扬弃与升华而始终保持其先进性。基于这样的文化观而构成的“文态环境”，其状态必然是欣欣向荣、积极向上的。申奥成功，为创造具有中国特色、既继承又开放的“文态环境”，提供了千载难逢的历史机遇。“新北京，新奥运”，不仅仅是一句富有凝聚力的口号，更应当是先进“文态环境”的标志。浙江经济之所以能够持续增长，很重要一条就是浙江人民具有可贵的“浙江精神”。浙江人民以不断开拓、不断与时俱进的开放、先进的“文态环境”，有力地推动了经济与社会的发展。
    
　　构筑先进的“文态环境”，既是一个社会工程，也是一个动态工程，必须依赖全社会的参与。惟有如此，我们的社会才能呈现出全面进步。