独特的“江山腔”

    外地人到浙江西大门的江山市，往往被这里的江郎山、仙霞关、月亮湖等风景名胜所迷恋。若深入民间与江山人交往，更会对这里的“江山腔”产生浓厚兴趣。“江山腔”即江山方言，一旦听懂了，则会产生一种愉悦感。

    “江山腔”与杭州话、宁波话几乎完全不同，就是与周边四省九地市近百个县市的方言相比，也大相径庭。你如果用普通话与江山老农对话，就可能出现意想不到的事情。曾经发生过这样的事：一个外地人到江山乡下办事迷了路，来到一个小山村，见一泥墙瓦房内有一老妇在中堂，就进门问路。问路前先尊称一声：“老大娘！”见老大娘不响，这外地人以为是老人家耳朵不便，便提高音量再问：“老大娘！”哪知道不这么叫倒没事，这两声叫呀，把老人家给气坏了，老人家拿起扫帚就把这外地人打出了门。原来，在江山，把猪叫做“大”或“耷”，把母猪叫做“大娘”，只有老母猪才叫“老大娘”。你如此“污辱”老人家，老人家不生气才怪哩！这可以说是不懂江山方言惹的祸。

     “江山腔”的语音不委婉，吐词清，音量重，听起来很“硬”，有一股阳刚之气，是江山人性格的体现。江山人喜欢硬碰硬，明着来。在好几个地方工作过的老干部都有这样的评价：江山的本地干部绝大多数都很耿直，你向他们布置工作，遇到这工作是他们不愿做的或做不到的事，他们就不表态；而他们当面表态了的事，即使再困难，领导不在场时也会自觉地去做。

     “江山腔”中的有些话，更直接体现着江山人的“硬气”性格。如前面所提的“老大娘”，“江山腔”叫做“老实郎妈”。“老大爷”呢，叫“老实郎公”。你看，江山人喜欢当什么样子的妈妈、什么样子的公公？不是别的，是“老实郎的妈妈”、“老实郎的公公”，多光明正大，多硬气！在江山方言中，江山人叫“江山郎”。“郎”，是儿郎之“郎”。江山人崇尚的是男子汉的阳刚之气，江山人要做的是江山好儿郎。

    “江山腔”是怎么产生的？这还是个谜。有人研究“江山腔”后发现，“江山腔”里的不少话与古汉语相符。如吃饭的“吃”，“江山腔”叫“喫 ”；说话的“说”，“江山腔”叫“曰”；做饭的“锅”，“江山腔”叫“镬”等等。古汉语是怎么进入“江山腔”的？是“江山腔”源于古汉语，还是古汉语也源于“江山腔”？或许是两者互为源泉？这些问题，目前还不清楚，尚待人们的研究。